Sahnenin sağında bir bank, solunda ise bir uzay aracı maketi vardır. Maketin yanında “park yapılmaz” levhası, önünde de bir çift karı koca uzaylı vardır.
Nuriyus: (Görüntülü arar.) Kâşif 1’den galaktik merkeze… Kâşif 1’den galaktik merkeze… (Telefonu yukarılarda dolaştırır.) Hatlarda bir problem var herhalde, çekmiyo.
Nefriyus: Çekmez tabi. Nereye gitsek aynı hikâye. Yıldım vallahi.
Nuriyus: Bizim galakside gayet güzel çekiyor ama işte böyle başka galaksilere gidince…
Nefriyus: Benim bildiğim, telefon dediğin her yerden çeker. Tutturdun bi StarCell…
Nuriyus: Öyle deme hayatım, en güçlü uydular StarCell’de.
Nefriyus: Gördük gücünü. Bırak merkezi, annemle bile şöyle ağız tadıyla bir görüşme yapamadık. Yol boyunca, yok karanlık maddesi, yok kozmik dalgası… Ayol kadının 10 söylediğinden 5’ini anlamadım be.
Nuriyus: Işık hızında geldik bir tanem. Arada öyle kopuklukların olması çok normal.
Nefriyus: Vallahi ben onu bunu bilmem Nuriyus. Kaç kere söyledim sana değiştir şu operatörü diye.
Nuriyus: Nasıl değiştireyim hayatım, 3 ışık yılı taahhüdüm var?
Nefriyus: Hem adam gibi hizmet vermezler hem de müşterileri başka yere salmazlar. Bir de utanmadan dünyanın faturasını keserler. Bu evrende bizden daha pahalı haberleşen yoktur herhalde.
Nuriyus: Sigma gezegeninde de pahalıymış haberleşme.
Nefriyus: Bizimki kadar değildir canım. Galaksi Konsülü 2-3 tane operatöre vermiş yetkiyi, onlar da kendi aralarında anlaşmışlar. Müşteriler de koyun olunca, kökle babam kökle.
Nuriyus: Ha tamam sinyal geldi. Galaktik merkez bizi duyabiliyor musunuz?
GM: Sizi duyuyoruz Kâşif 1. Samanyolunda hedeflediğimiz gezegene varabildiniz mi?
Nuriyus: Vardık efendim vardık. Burası küçük mavi sevimli bir gezegen. Az sonra örnek toplamaya başlayacağız.
GM: Görevinizde başarılar dileriz.
Nuriyus: Gezegen hakkında bilgi toplayabildiniz mi?
GM: Topladık Nuriyus topladık. Gezegende çok farklı türden canlılar var. Ancak insan denen tür, gezegene hâkim olmuş durumda. Fakat insan denen bu tür biraz ilginç bir tür.
Nuriyus: Nasıl yani?
GM: Şöyle ki; bu tür gezegeni ele geçirdikten sonra, gezegende kavgalar ve savaşlar hiç eksik olmamış. Bu türün dini imanı, birbirinin kuyusunu kazmak, gözünü oymak. O yüzden çok dikkatli olun, sakata gelmeyin.
Nuriyus: Anlaşıldı merkez dikkatli oluruz.
Yaşlı bir karı koca sahnenin sağından girer. Erkeğin elinde baston vardır. Uzaylılara yanaşır, Nefriyus’u bastonuyla dürter.
Nefriyus: (Ürker) Ayyy.
Yaşlı Kadın: Fazla yaklaşma bey, çarpılırsın. İn midir cin midir belli değil.
Yaşlı Erkek: Euzubillahimineşşeytanirracim.
Nuriyus: Merkezin bahsettiği insan türü bunlar olsa gerek.
Yaşlı Kadın: Konuştu.
Nuriyus: Selam dünyalı biz dostuz. (Tokalaşmak için hamle eder.)
Yaşlı Erkek: (Bastonu kaldırır.) Gıpraşma yersin sümsüğü.
Nefriyus: Bizden çekinmenize gerek yok. Biz dünyanızı araştırmak için geldik.
Yaşlı Kadın: Vallahi de konuşuyor, billahi de konuşuyor.
Nuriyus: Beynimize yerleştirdiğimiz çip sayesinde evrendeki tüm dilleri konuşabiliriz.
Yaşlı Erkek: Senin kafanı gözünü yararım. (Yerde taş arar.) Taş yok mu taş?
Yaşlı Kadın: Korkma Bey korkma, ben şimdi 3 tane Nas okurum, toz olur giderler.
Nefriyus: Sizinle tanışıp konuşmak istiyoruz.
Yaşlı Kadın: Bizimle konuşmak istiyormuş. Vallahi bir de Ayetel Kürsü okurum, ağzınla kıçın yer değiştirir.
Nuriyus: Biz Andromeda galaksisinde yaşıyoruz. Evrendeki akıllı varlıkları araştırıyoruz. Dünyanıza o yüzden geldik.
Yaşlı Erkek: İpini koparan buraya geliyor. Yok mu kardeşim başka gidecek yer?
Yaşlı Kadın: Sizin yüzünüzden ev kiraları aldı başını gitti.
Nefriyus: Bizi yanlış anladınız. Biz kalıcı değiliz, birkaç araştırma yapıp gideceğiz.
Yaşlı Erkek: Öbürleri de üç beş ay için geldiler ama 15 senedir buradalar.
Nuriyus: Öbürleri kim? Nereden geldiler?
Yaşlı Erkek: Her yerden geldiler. Ülke birleşmiş milletler gibi oldu.
Nuriyus: Biz birkaç soru sorup gideceğiz.
Yaşlı Erkek: Soru moru sormayın. Basın gidin. Vallahi dönüşte de sizi burada görürsem, kemiklerinizi kırarım.
Nefriyus: Ne kadar sinirli.
Yaşlı Kadın: Markete gidiyoruz. “Kim bilir hangi ürüne ne kadar zam geldi” diye söylenip durdu yolda. Daha gitmeden tuttu sıkıntısı.
Nefriyus: Zam ne demek?
Yaşlı Erkek: Elinin körü demek.
Yaşlı Kadın: Tamam Bey tamam sinirlenme. Hadi yürü gidelim.
Nuriyus: Ben not almaya başlıyorum; “dünyalılar zam kelimesinden nefret ediyor.”
Nefriyus: Bir de “market” dediler onu da not al. Sanıyorum bu zam denen şeyi o yapıyor.
Sahneye sağdan 3 genç girer. Ellerindeki cep telefonlarına bakmaktan uzaylıları görmezler. Gidip banka otururlar.
1Kız: Ohaaa Sudenaz dün akşam Corner Bara akmış abi. Yanında da Oğulcan varmış. İnanmıyorum abi ya. Bu Oğulcan Didem’le çıkmıyor muydu?
2Kız: Kanka onlar geçen hafta ayrıldı. Oğulcan Didem’in kuzenine sarkmış, Didem de anında şutlamış broyu.
1Kız: Didem’in kuzenine mi sarkmış? Resmen ben şok abi. Şu an benim bütün devreler yandı.
Nefriyus: Benim devreler yandı diyor. Sanıyorum bunlar insan görünümlü robotlar.
Nuriyus: Belki insanlar hakkında bilgi alabiliriz bunlardan. (Robot gibi konuşur.) İyi günler. Biz Andromeda galaksisinden geliyoruz.
1Kız: İyi günler biz de Mülayim Efendi Meslek Lisesinden geliyoruz.
Nuriyus: İnsanlar hakkında bilgi topluyoruz.
1Kız: İnsanları bilmem ama erkolar çok salty.
Oğlan: Gaslighting yapma pampa. Asıl kızlar efso tilt.
1Kız: Olum benim ex manit müq yıkıktı mesela.
Oğlan: Ok boomer. Viral sensin kanka.
Nefriyus: Neyce konuşuyor bunlar. (Kafasını işaret eder.) Benim çip ısınmaya başladı.
Nuriyus: (Telefondan bir şeyler bakar.) Z kuşak jargonu dedikleri bir dilmiş bu.
Nefriyus: Evrende konuşulan bütün diller çipimize yüklü. Bu dil niye yok?
Nuriyus: (Telefona bakıp) Böyle bir dil yok, gençler bu dili kıçından uydurmuş.
2Kız: Ne ayaksınız siz dayı? Bu kıyafetler falan… Maskeli balo mu var?
Nefriyus: Biz galaksiler arası yolculuk yapıyoruz. Değişik türleri araştırıyoruz. Bu gezegene de insanlar için geldik.
Nuriyus: Sizi ne zaman yaptılar? Kaçıncı jenerasyonsunuz?
2Kız: Nereden bilelim reis ne zaman yaptılar. Bizim moruklara sormak lazım?
Nuriyus: Moruklar?
2Kız: Father and Mother yani.
Nefriyus: Mühendisler yapmadı mı sizi?
2Kız: Ne mühendisi moruk ya. Abimle ablamı uyutunca bizimkiler şipşak halletmiş.
Nuriyus: Şipşak mı ooo mükemmel teknoloji. (2.Kızın kolunu ellemeye çalışır.)
2Kız: Naapıyon bro ya? Love bombing mi yapıyon sen bana?
Nuriyus: İyi iş çıkarmış sizinkiler. Ben bu kadar iyi bir robot görmedim.
2Kız: Robot mu, ne robotu ya? İnsanım ben insan.
1Kız: Sen insan değilsin kanka. Sen GOAT’sın.
Nefriyus: Siz öğrenci misiniz?
Oğlan: Söyledik ya teyze. Mülayim Efendi Meslek Lisesi elektrik elektronik bölümü.
Nefriyus: Bize eğitim sisteminiz hakkında bilgi verebilir misiniz?
Oğlan: Şöyle söyleyim ablacığım. On numara beş yıldız bir eğitim sistemimiz var.
Nuriyus: Çok güzel. Dersleri yapay zekâ mı veriyor?
Oğlan: Cezmi Hoca veriyor. Kendisi zekanın dibi, yapayın da piridir.
Nuriyus: (Nefriyus’a) Umduğumuzdan daha iyi bir eğitim sistemleri var.
Nefriyus: Eğitimi nasıl puanlıyorsunuz peki, yani not sisteminiz nasıl?
Oğlan: O da çok iyidir. Ben şahsen direkt masa üzerine çalışıyorum. (Kızları gösterir.) Kankalarımın uzmanlık alanı ise kol ve bacaklar.
Nefriyus: Kol ve bacaklar mı? Ne demek o?
Oğlan: Bizim hatunlar dövme yapar gibi kopya yazarlar.
Nefriyus: (Not alır.) Derslerini yazarak çalışıyorlar. Peki derslerde deney yapıyor musunuz?
Oğlan: Deney mi o ne ki? Bizim için varsa yoksa Google amca.
Nefriyus: Google amca mı? O kim? Eğitim danışmanınız mı?
Oğlan: Evet kendisi efso bir danışmandır. Kopyala yapıştırda sınır tanımaz.
Nefriyus: (Not alır.) Eğitim danışmanları var. Bu uygarlık sandığımızdan daha gelişmiş.
Nuriyus: Sosyal ilişkileriniz nasıl peki?
1Kız: O da süperdir. Mesela benim 10 bin takipçim var. Her mesajıma en az 2 bin beğeni alıyorum.
2Kız: İnternetin gülüdür kendisi.
Nuriyus: İnternet mi? O ne peki?
2Kız: İnternet, hayatın anlamıdır pampa. İnsta, snapchat, tinder falan… Ne ararsan var. Bizim bütün kankalar orada.
Nuriyus: (Nefriyus’a) İnternet geniş çaplı bir haberleşme ağı sanıyorum. Gerçekten bu uygarlık çok ileri bir düzeyde.
2Kız: Millet, Burcular Kordon’a akmış. Puptan hikâye attılar. Acil zıplayalım. (Nuriyus’a) Moruk biz kaçıyoruz, size hayırlı işler. (Soldan çıkarlar.)
Nuriyus: (Not alır.) İnsan türünün gençleri, oldukça sosyal ve eğitimli.
Nefriyus: Aynen. Zaten insanlık oldukça ileri bir düzeye sahip. Bu gençlerle daha da ileri giderler.
Sahnenin sağından 2 polis girer. Ellerinde makbuz vardır.
Erkek Polis: Evrakları alalım.
Nuriyus: Evraklar mı?
Erkek Polis: Evet, aracı yanlış yere park etmişsiniz, ceza kesicez.
Nuriyus: Biz çok kalmayacağız, hemen gideceğiz.
Erkek Polis: Ben anlamam hemşerim. Bak orada ne yazıyor? “Park Yapılmaz”
Nefriyus: Ama biz uzaydan geliyoruz, buranın kurallarını pek bilmiyoruz.
Erkek Polis: Nereden gelirsen gel. Yanlış yere park edersen cezayı yersin.
Nefriyus: İnanın buraya park etmenin yasak olduğunu bilmiyorduk.
Kadın Polis: Trafik sigortası var mı bu aracın?
Nuriyus’la Nefriyus birbirlerine bakarlar.
Kadın Polis: Allah bilir vizesi de yoktur.
Erkek Polis: Alkol var mı?
Kadın Polis: Kesin alkollüler baksana ne biçim park etmiş aracı.
Erkek Polis: Evrakları vermezseniz hem ceza keserim hem de aracı bağlarım.
Nuriyus: O söylediğiniz evraklar yok bizde.
Erkek Polis: O zaman yazıyorum cezayı. 15 gün içinde öderseniz yüzde 25 indirimi var.
Nefriyus: (Çığlık atmaya başlar.)
Nuriyus: Ne yapıyorsun Nefriyus.
Nefriyus: Ne bileyim içimden geldi. (Çığlığa devam eder.)
Kadın Polis: Böyle yaparak cezadan kurtulacağınızı sanıyorsanız yanılıyorsunuz.
Erkek Polis: Bağırmayı kesmezse ekip çağıracağım.
Nuriyus: Tamam hayatım sakin ol. (Erkek polise) Peki biz bu cezayı nasıl ödeyeceğiz?
Erkek Polis: Nasıl ödersen öde. İster kredi kartıyla öde ister nakit. Ama cezayı ödemezsen aracı alamazsınız.
Nuriyus: Yahu 10 ışık yılı yolumuz var. Aracımız olmazsa nasıl döneriz galaksimize?
Erkek Polis: Ben onu bunu anlamam. Cezayı öde aracı al.
Kadın Polis: Alkolmetreye üfleteyim mi?
Erkek Polis: Gerek yok. Direksiyonda değil sonuçta.
Kadın Polis: Sinyalleri de kontrol etsek mi?
Erkek Polis: Gerek yok dedim. Yazdığımız ceza 1 sene yeter bunlara. (Nuriyus’a) TC alayım, GBT yapıcam.
Nuriyus’la Nefriyus birbirlerine bakarlar.
Erkek Polis: Kardeşim Türkçe söylüyorum GBT yapacağım.
Nefriyus: GBT ne oluyor?
Erkek Polis: Genel Bilgi Toplama. Terörist misiniz, hırsız mı, uğursuz mu, onu kontrol edeceğim.
Nefriyus: Söyledik ya biz bu dünyadan değiliz. Uzaylıyız biz.
Erkek Polis: Ben anlamam hemşerim. Ne bilelim sizin uzaydan eylem için gelmediğinizi. (Kadın polise) Dünyalılarla uğraştığımız yetmiyor, bir de uzaylılar çıktı başımıza.
Kadın Polis: Dünya dünya değil ki yol geçen hanı.
Erkek Polis: (Ceza makbuzunu koparıp Nuriyus’a uzatır.) Sadece ceza kestim, aracı bağlamadım. Para cezasını bir an önce ödeyin, yoksa faiz işler.
Kadın Polis: Döndüğümüzde de sizi burada görmeyelim. Aya mı gideceksiniz uzaya mı, nereye giderseniz gidin.
Polisler soldan çıkarlar.
Nefriyus: Uzaydan geliyoruz, biz dostuz dedik ama cezayı yedik.
Nuriyus: Ben bu cezayı ödemem. Nasılsa gideceğiz.
Nefriyus: Plakamız da yok, bulamazlar bizi.
Nuriyus: “Para” falan dediler. O ne ki acaba?
Sahnenin sağından 3 yaşlı kadın girer. Uzaylıları fark etmeden banka otururlar.
1Emekli: Parayı buldun vallahi. Herifi gönderdin, maaşına kondun.
2Emekli: Duyan da hazineye kondum sanır. Ayol üç kuruşluk emekli maaşı. Dörtte birini de kesiyorlar zaten, maaş dönüyor kuşa.
3Emekli: Nankörlük yapma. Kızım biz 30 sene çalıştık, zar zor emekli olduk. Sen 30 sene yattın, kendine emekli maaşı bağlattın.
2Emekli: Maaş da maaş olsa bari. Ayol parayı bir gözüm görüyor, öbür gözümde para bitiyor.
Nefriyus: Bak paradan bahsediyorlar. Belki bunlardan para ile ilgili bilgi alabiliriz.
Nuriyus: Acele etmeyelim bence. Ne olur ne olmaz.
3Emekli: Çok haklısın vallahi. Bak bizim eve 2 emekli maaşı giriyor ama ayın ortasını bulmadan para bitiyor. Bir maaş kiraya bir maaş elektriğe, suya. Üste başa yıllardır bir şey aldığımız yok. Bak bu üstümdekiler en az 10 senelik mesela.
1Emekli: Boşamasaydım herifi, şimdi benim de 2 maaşım olacaktı.
2Emekli: 2 maaşın olsa ne olacak, paranın kıymeti mi var? Her şeye her gün zam geliyor. Her şey ateş pahası.
3Emekli: Avrupa’da emekliler her sene yurt dışında 1 ay tatil yapıyor, biz memlekete gitmeye korkuyoruz.
Nefriyus: Ben gidip konuşacağım.
Nuriyus: Aman dikkatli ol.
Nefriyus: (Kadınlara yanaşır.) Selam dünyalılar. Biz uzaylıyız.
1Emekli: Destur bismillah.
2Emekli: Amanın dünyayı uzaylılar basmış.
Nefriyus: Korkmayın hanımlar biz dostuz.
3Emekli: Eltimin oğlu dediydi bu uzaylılar çok fenaymış. İnsanları un ufak ediyorlarmış.
2Emekli: Ben de bir filmde seyrettim. İnsanları kaçırıp gemilerinde işkence yapıyorlardı.
1Emekli: Vay başımıza gelenler. Yetişin komşular yetişin.
Nefriyus: Hanımlar sakin olun. Biz dostuz, dünyaya araştırma için geldik.
2Emekli: Aman beni ellemeyin, kocamın maaşı daha yeni bağlandı.
Nefriyus: Benim adım Nefriyus, bu da eşim Nuriyus. Biz komşu galaksiden geliyoruz. Sadece bir iki soru sorup gideceğiz.
3Emekli: Soruları sorduktan sonra ne yapacaksınız bize?
2Emekli: Gemiye ışıklayıp götürecekler bizi.
1Emekli: Ben Nezaket’i arayacağım. Onun kocası polis emeklisi. Kurtarır bizi.
Nuriyus: Hanımlar panik yapmayın. Hiçbir kötü niyetimiz yok. Türünüzün gelişmişlik düzeyini araştırıyoruz. Birkaç soru soracağız o kadar.
2Emekli: Tamam tamam sorun hadi.
Nuriyus: Az önce bir çift bize ceza kesti. Para ile ödeniyormuş. Nedir bu “para” dedikleri şey?
3Emekli: Para bu dünyada her şey demektir. Para yoksa hiçbir şey yok demektir.
2Emekli: Bizim de en az gördüğümüz şeydir.
1Emekli: Biz burada her ihtiyacımızı onunla karşılarız. Para veririz ekmek alırız, para veririz su alırız. Onu vermezsek üçün birini alırız.
Nefriyus: Kim yapıyor bu parayı?
1Emekli: Devlet yapıyor. Önce veriyor, sonra vergilerle geri alıyor.
3Emekli: Yani kaçıkla verip kepçeyle geri alıyor.
Nefriyus: Bir de emekli dediniz. O ne demek peki?
2Emekli: Yıllarca çalışıp devlete para ödersin. Elden ayaktan düşüp çalışamaz olunca da devlet o ödediğin paraları sana azar azar geri verir.
Nuriyus: Bizdeki optimuslar gibi.
3Emekli: Sizde de var mı emeklilik?
Nuriyus: Var tabi. 10 yıl çalışınca, Galaksi Konsülü ondan sonraki tüm ihtiyaçlarınız karşılamak üzere size bir gezegen tahsis eder.
2Emekli: Gezegen mi? Tapusuyla mı?
Nuriyus: Tapu nedir bilmiyorum ama o gezegen artık sizin olur.
1Emekli: Gezegen diyor yahu.
3Emekli: Peki hastane, eczane falan?
Nuriyus: Hastane mi?
3Emekli: Sağlıkla ilgili yani. Teşhis, tedavi, ilaç falan. Onları da karşılıyor mu konsül?
Nuriyus: Karşılamaz mı? Her ay gezegene bir doktor gelip her türlü sağlık hizmetinizi ücretsiz olarak verir. İlaçlar da ücretsizdir.
Nefriyus: Ayrıca acil durumlar için gezegende her zaman bir uzay gemisi hazır bulunur.
2Emekli: Vay vay vay.
3Emekli: Emekli maaşları ne durumda peki? Yetiyor mu?
Nefriyus: Bizde maaş yok. Optimuslara her şey bedava.
2Emekli: Kaplıca falan da var mı gezegende? Yani şifalı sıcak sular.
Nefriyus: Olmaz mı? Gezegene konsül tarafından sizin için yapılan malikanenin içindeki havuza yaz kış sıcak su pompalanır.
2Emekli: Oy oy oy.
1Emekli: Bu optimuslar tatil falan da yapıyor mu?
Nefriyus: Her yıl konsülün tahsis ettiği uzay gemileri ile Halka Nebulasına turlar düzenlenir. Bu turlarda optimusları eğlendirmek için animasyon ekipleri bile olur.
Nuriyus: Soruları biz soracaktık ama siz bizden daha çok soru sordunuz. Neyse görevimiz tamamlandı galaksimize dönmemiz lazım. Bize müsaade.
3Emekli: Dünyada olmaz.
Nuriyus: Nasıl yani?
3Emekli: Bizi almadan bir yere gidemezsiniz.
Nefriyus: Olur mu canım?
2Emekli: Vallahi de olur billahi de olur.
Nuriyus: Hanımlar saçmalamayın nasıl alalım sizi? Gemi 2 kişilik.
3Emekli: Sen bizi dert etme sıkışırız bir yere.
2Emekli: Şunun şurası 3-5 ışık yılı. Göz açıp kapayana gideriz.
Nefriyus: Siz delirdiniz mi hanımlar nasıl götürelim sizi?
1Emekli: Biz onu bunu anlamayız ya bizi de alırsınız ya siz de kalırsınız.
2Emekli: (Nefriyus’un koluna sarılır.) Vallahi salmam billahi salmam.
Nefriyus: Ya bi git.
Nuriyus: Hadi hadi kaçalım.
3Emekli: Hadi kızlar gidiyoruz.
Nuriyus: Almaz hepimizi kardeşim. Düşün yakamızdan.
Nefriyus: Çabuk Nuriyus çabuk. Çalıştır gemiyi kaçalım.
1Emekli: Hadi kızlar gemiye dalalım.
Geminin önünde itiş kakış yaşanır. Gemi maketi yere yuvarlanır.